CH Ligen

Zweite Runde

2. . Bundesliga, Zone A

Olten - La Chaux-de-Fonds 6½:1½ (Claverie - Rohrer 1:0, R. Angst - Bex ½:½, Holzhauer - Ermeni 1:0, Su. Malli - Arulanantham 1:0, Akermann - Desages ½:½, Sh. Malli - Meier 1:0, Reist - Juvet 1:0, Porreca - Dubois ½:½).

Nyon II - Echallens 4:4 (Kutirov - Ustjanowitsch ½:½, Guex - Gemelli 1:0, Paci - S. Papaux ½:½, Vilaseca - Vesin ½:½, Michaud - Stroppa 0:1, Peynichon - Perréard 1:0, Palairet - Duratti 0:1, Delmonico - J. Papaux ½:½).

Bern - Valais 3:5 (N. Pellicoro - Bauer 0:1, Novalic - Emery 0:1, Radt - Vianin ½:½, Rösler - L. Zaza ½:½, Popko - A. Zaza 0:1, Sutter - Morand 0:1, Rossier - Popescu 1:0, Schaffner - Lanois 1:0).

Schwarz-Weiss Bern - Trümmerfeld Basel 7½:½ (Turkmani - Wirz 1:0, Klauser - Aerni 1:0, Salzgeber - Olarte ½:½, Leutwyler - Grzeskowiak 1:0, Balzer - Sperzel 1:0, Barth - Birchmeier 1:0, Sa. Schweizer - Gosteli 1:0, Romanovskyi - Bracewell 1:0).

Partien der 4. Runde (24. Januar): Echallens - Olten, Nyon II - Bern, Valais - Schwarz-Weiss, La Chaux-de-Fonds - Trümmerfeld.

2. Bundesliga, Zone B

Zürich - Sursee 5½:2½ (M. Hug - Gümüsdagli 1:0, Saminskij - Arsenie ½:½, Silberring - Haugner ½:½, Friedrich - Man. Meier 0:1, Vucenovic - P. Lötscher ½:½, Cervelli - Küng 1:0, Patzelt - Mar. Meier 1:0, Krivovyaz - Suter 1:0).

Nimzowitsch Zürich - Tribschen 2½:5½ (Viennot - Cremer 1:0, Georges - Arcuti 0:1, Dell’Agosti - Schwander 0:1, Kalbermatter - Strauss ½:½, Drechsler - Deuber ½:½, Heerd - Kovac 0:1, Toenz - Hoffmann ½:½, Rajaji - Haltmeier 0:1).

Winterthur II - St. Gallen 5½:2½ (Zollinger - Piacquadio 1:0, Gattenlöhner - Leutwyler ½:½, Szakolczai - Thaler ½:½, Pfaltz - Weigand ½:½, Gloor - J. Fecker 1:0, Freuler - Schmuki ½:½, Almeida - Potterat 1:0, Guyer - Kindle ½:½).

Triesen - Bodan Kreuzlingen 3:5 (Ferster - Heymann 1:0, Anistratov - Seitz 0:1, A. Heron - Knödler ½:½, Mannhart - Wildi ½:½, Neuberger - Sulzbacher ½:½, Siegel - Fessler ½:½, Frick - Schmid 0:1, Vogt - Weisshaupt 0:1).

Nachtragspartie aus der 2. Runde: Tribschen - Triesen 6½:1½ (Arcuti - Ferster 1:0, Kovac - Anistratov 1:0, Rusev - A. Heron 1:0, R. Gut - Mannhart ½:½, Schwander - Frick 1:0, Deuber - Schweizer 1:0, Lustenberger - Siegel 1:0, Herzog - Sele 0:1).

Partien der 4. Runde (24. Januar): Tribschen - Zürich, Bodan - Winterthur II, Sursee - Triesen, Nimzowitsch - St. Gallen.

Zone A

Zone B

CH Ligen